Contact
-

Shopping cart is loading.


Go to cart for price details

A surcharge is applied, details in cart

Choose your country or region


South Africa

EN

Canada

FR EN

México

ES EN

United States

EN

Australia

EN

China / 中国

ZH EN

India

EN

South Korea / 대한민국

KO EN

Malaysia

EN

Singapore

EN

Taiwan

ZH EN

Thailand

EN

Česká Republika

CS EN

Danmark

DA EN

Deutschland

DE EN

España

ES EN

France

FR EN

Ireland

EN

Italia

IT EN

Norway

EN

Österreich

DE EN

Polska

PL EN

Schweiz / Suisse / Svizzera

DE FR IT EN

Sverige

SV EN

Global

EN

Ringschrauben

BN 258

DIN 580

~ISO 3266

~UNI 2947

~ČSN 021369


Product information: Instruction manual
Other documentation: CE Declaration of Conformity

Thread
Thread fully threaded
Material
Material Stahl
Material type
Material type C15E
Surface
Surface verzinkt-blau
Notes on use
Notes on use

All features

M6a: not included in DIN 580


Standard

DIN 580 ~ISO 3266 ~UNI 2947 ~ČSN 021369

Product features

Product information: Instruction manual
Other documentation: CE Declaration of Conformity

Additional information

Note user information according to DIN 580.
Supply possibilities for fine threads and other types of threads on request.

Features

Thread
Thread fully threaded
Material
Material Stahl
Material type
Material type C15E
Surface
Surface verzinkt-blau
Notes on use
Notes on use

Functional principle

Lifting eye bolts according to this specification are primarily used as static load-bearing devices for permanent attachment to the object.
Taking into account a safety factor in relation to the minimum breaking force according to the standard, lifting eye bolts have the load capacities (kg) specified in the table for single-strand fastening.
The load-bearing specifications in the table assume that:
- the lifting eye bolt is fully screwed in,
- the tapped blind holes are drilled deep enough to allow the bearing surface to rest evenly,
- the lifting eye bolt lies flat and fully screwed on the bearing surface,
- the specified thread depth is sufficient,
- the base material can absorb the applied forces without deformation,
- no impact loads occur,
- there is a permissible temperature range from -20 °C ... +200 °C.​

Assembly notice

Tragfähigkeit in kg max. in Abhängigkeit der Belastungsrichtung
A: axial je Ringschraube
B: je Ringschraube ≤ 45°
C: je Ringschraube > 45° bis 60° oder seitlich je Ringschraube ≤ 45°
Ringschrauben müssen stets satt auf die Auflagefläche angezogen werden. Beanspruchungen quer zur Ringebene sind nicht zulässig. Zur Sicherstellung der richtigen Lage sind geeignete Scheiben zu verwenden.
Bei Durchgangslöchern sollte von der Gegenseite eine Scheibe unter der Mutter, (0,8xd) vorgesehen werden. Die Tabellenangaben dürfen nicht für mehrsträngige Lastaufnahmen addiert werden. Tragfähigkeit WLL axial je Ringschraube!

Hinweis: Ringschrauben müssen vor dem Gebrauch auf festen Sitz und augenfällige Beschädigungen (Korrosion, Rissbildung, Schlagspuren, Verformung) überprüft werden. Ringschrauben dürfen nicht chemischen Einflüssen (insbesondere Säuren, Säuredämpfen und Beizen) ausgesetzt werden. Ringschrauben mit augenfälligen Verformungen oder anderen Schädigungen dürfen nicht weiter zum Einsatz gebracht werden. Nachträglich farbliche Kennzeichnungen der Ringschrauben, insbesondere in rot, sind zu vermeiden, um die Verwechslungsgefahr mit hochfesten Anschlagpunkten auszuschliessen. Seitenzug sollte vermieden werden!

Illustration assembly


Warnings

Lifting eye bolts are subject to EC Directive 2006/42/EC with the corresponding safety requirements.Installation instructions and load capacities must be respected. They are used for permanent attachment to assemblies like motors, switch cabinets, and gearboxes for transport. The next larger thread diameter should be selected for alternating use. EN 818-4 rules apply for multi-strand slings. Lifting eye bolts must be regularly inspected and assessed by specialists after installation.​